LOVING CAT

　WordPress2.5からプラグインがなくてもナビゲーションが作れるとのことで、早速変えてみました！

　参考にしたのはこちら↓
　Yuriko.Net » WP-PageNavi を使わずにナビゲーション表示

　更新来てるなあと思いつつちょっと放置していたんですが、やっぱ気になるからアップデート。
　気のせいかもしれないですが、なんか体感速度が上がったような。
　Gears（キャッシュによって高速化できるようです）はどうなんだろー。今度やってみよう。
　テーマプレビューとプラグインアップデートの注意喚起をバブルで表示っていうのがありがたいですね。よくチェックし忘れるから…。
　それにプラグインの使用中のものと停止中のものがはっきり区別できるようになっていて見やすいです。
　画像にキャプションが簡単につけられるのはいいですね。でもスタイルを作らねばなりませんな。
　ただ、単語数というのは日本語にはあまり意味がないような気がする。

　バージョンアップに気づいてませんでした；
　とりあえず1.9.4に対応してみました。
　ダウンロードなどはこちらの記事、「Yapb日本語化」からどうぞ。
　今回からほとんど本体に修正を加える必要がないので、言語ファイルだけにしました。簡単でした♪

　1.9からはウィジェットなどがプラグイン式になったようですね。
　ウィジェットは相変わらずキーワード設定されていなくて言語ファイルだけでは日本語化できず、またしても本体の修正が必要なので、とりあえず本体のみ日本語化しました。

　Yapb日本語化、1.9に対応しました。

　ウィジェットの設定のところ、サムネイルサイズの制限方法と表示方法がプルダウンメニューで選択できるはずなんですが、どうもセレクトアイテムが出て来ません。バグなのかなあ。

追記です。
1.9へのバージョンアップは手違いだったとのことなので、1.9用は取り下げました。

　今まではWPのプラグインの「Lightbox 2」を使っていたんですが、それがなぜかIEではポップアップにならないので、その修正というか対策というか。
　結局のところプラグインは使わないことにしました。

Lightboxスクリプトいろいろ - DesignWalker
　上記のページでLightboxのいろいろなバリエーションが紹介されているのですが、ところどころやっぱりIEでは動かないものがあります。何なんでしょうねえ…。
　IEで動作するものの中でもLightviewがスタイリッシュでいい感じだったんですが、どうもIEではポップアップが広がるアニメーションがカクカクしてモサイのやめました。私のPCのスペックがへぼいのかもしれません。
　そんなわけで結局本家のスタンダードなものを。LightviewのパラメータがLightboxの rel="lightbox" ではなくて class="lightview" を使わなければならないのも、今までの記事を訂正する必要があるので面倒、というのもありまして。

　本家を使うことにしたのはいいんですが、CLOSEなどのボタン画像が出ませんでした。どうやらLightboxと同一のディレクトリ内のドキュメントでしか動作させないのが前提のようで、そのため呼び出す画像のパスに矛盾が出てしまう模様です。WPは擬似的にディレクトリ構造のようなURIにできるので、絶対パスでないと困りますね。

　てなわけでちょっくら修正を加えてみようという。そういう記事なわけです。前置きが長いですね。

続きを読む

　最近図書館関連のアクセスが目立ってたんですが、WP関連で来られる方も増えているようです。むしろうちのサイトの本来の姿だと言わざるを得ないですが(笑)
　訳の気に入らないところを直してアップしてからプラグインページを見たら、Yapbが1.8.1にバージョンアップされていました。しまった入れ違いだった！
　フィード関連の設定項目が強化されたようです。需要があるかどうかはやはり謎ですが、日本語化も新バージョンに対応してみようと思いますのでしばしお待ち下さいませ。
　ちなみに現行の言語ファイルでも80％ぐらいは日本語化できます。が、新たに追加された項目が原語のままになってしまいますことをご了承下さい。
　さしあたって新バージョンを日本語化することもできますが、言語ファイル以外はアップロードしないで下さい。

1.8.1対応版アップしました。日本語化用セットはこちらからどうぞ。

最終更新：2008/08/28

　Yet another photoblog日本語化作戦を勝手に実施。
「初めての WordPress プラグイン日本語化ガイド | detlog.org」を参考にさせていただきました。

　導入方法などは下に記しますが、同梱の readme_ja.txt と内容は同じです。
　翻訳箇所のリストアップは問題ないと思うのですが、英語力がないので訳は適当です。この訳おかしいよと思われたそこなお方、どうかご指摘あるいは修正、よろしくお願いいたしますm(_ _)m

　日本語化と言うのは説明文の訳のみで、アップロードするファイル名に半角英数字以外の文字を使うとエラーになるのはそのままです。

ダウンロード

　yapb1910-ja_20080828.zip（1.9.10用） をダウンロード

変更履歴

• 2008/08/28 - 1.9.10 対応
• 2008/07/14 - 1.9.4 対応
• 2008/06/05 - 1.8.2 対応
• 2008/04/19 - 1.8.1 対応
• 2008/04/18 - 修正
• 2008/04/09 - 公開

　※過去のバージョン用はたぶん今のところ必要ないと思うのですが、もし必要なようでしたらご連絡ください。

続きを読む

　さて、Yapbも2.5用にバージョンアップしてくださったようなので安心してWP2.5にバージョンアップしました。
　で、Firefoxの拡張機能「XHTML Ruby Support」を使っているとWordPress 2.5 日本語版の管理画面が乱れるようなので対処方法をメモしておきます。
　具体的には、日付にルビが打たれているので日付のセルの幅が長くなってしまうという現象です。（画像参照）
　日付に下記のようにabbrがついているので、RubySupportがルビを打ってしまうのが原因ですね。

<abbr title="2008 年 3 月 3 日 4:48:11 pm">2008 年 3 月 3 日</abbr>

　というわけで、画像のようにアドオンの設定から「略語のフルスペル」のチェックを外し、ルビとして表示させないようにしました。
　略語のルビとして表示されなくなるのは何かと不便なのかもしれませんが、title属性なのでカーソルを持って行けばポップアップで出てくるからいいかなあ、と思ってます。

　コメントでも引用を使ったりソースコードなんかを載せられるように、コメントフォームにクイックタグを付けました。
　ヘルプボタンを押すと説明が出ます。

　WordPressが「'」を勝手に全角に変換して表示するので、その対策に文字実体参照の「'」で表示しようとしたのですが、IEが文字実体参照でアポストロフィを表示してくれないようなので、番号文字参照の「'」に変えることにしました。
　あとWordPressのお節介その2で、ハイフン「-」が連続すると何か別の文字に変換してしまうようです。（ソースコードのコメントアウト<!-- -->がうまくコピーできなくて気づきました）
　こちらを参考にしました↓

どうも WordPress は連続したハイフン2つ、ないし3つを勝手に別のハイフン (&#8212;) に変換してしまうようです。この &#8212;のハイフンは、全角ハイフン (&#x817C;)とも ─ (&#8213;) とも違うものです。これは非常にお節介な機能だと思います。

cite : WordPress の連続ハイフンの扱い

　安全な文字にエスケープするのは結構ですが、それなら文字実体参照にしてくれればいいのに…！

　IE7ではきちんと動いていたような気がするのですが、久々にIE6で見てみたらlightboxが動作していませんでした。
　ちょっと調べてみたら新バージョンが出ていたので試してみたのですが、ダメでした。本家のサイトでもポップアップが出ないです。私の環境だけなんだろうか…うーん。

stimuli.ca » Blog Archive » New Lightbox 2.5 plugin for Wordpress